bianji@xiaoyuanyingyu.com
摘 要:本文从文化自信和课程思政角度,探讨了高级英语课程思政文化元素渗透策略。研究发现,民族文化自信观是提高文化理论境界的基石,跨文化思辨策略是实现西方文化积极渗透的路径,而文化思政元素和社会主义核心价值观的融入则是正确理解并吸收西方优秀文化、去除西方腐朽文化的保证。研究显示,无论是教育者还是受教育者,都必须具有民族文化自信的理论境界和文化素质,并融入文化自信思政元素和社会主义核心价值观,通过跨文化思辨策略,认清西方文化的腐朽属性,提高民族文化自信。
关键词:高级英语课程;文化思政元素;文化自信;渗透策略
作者简介:欧求忠,武汉商学院中西语言文化研究中心。
我国处于新时代之“大变局”之中,各个方面正在蓬勃发展,同时也面临着来自不同人文思潮及文化领域的全方位挑战。关键时刻,我国在政治思想领域创新了社会主义核心价值体系,在教育战线提出了课程思政理念,促进了我国的立德树人教育观进一步得到升华,也指明了教书育人明确的目标与方向。尽管如此,近年来在文化领域仍然出现某些失德现象,给我国文化领域造成不良影响,对于高校大学生,尤其是高等职业院校及应用型本科院校的大学生影响巨大。显然,我国大学思政教育理念和文化自信理念还需要一个漫长过程才能够真正实现深入师生人心。基于此,非常有必要对课程思政和文化自信进行深入研究,特别是探讨课程思政视域下的外语课程文化渗透策略具有重大意义。
一、课程思政、文化自信与外语教学改革方向概述
(一)课程思政的提出与目的
课程思政理念发端于上海。根据《上海市教育综合改革方案(2014-2020 年)》,德育被纳入教育综合改革重要项目,探索思政课程的发展方向,逐步形成课程思政理念。2016年,习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上指出,各类课程应该与思想政治理论课程同向而行,形成协同效应。2017年,教育部提出加强高校课程思政建设,并下发了一系列文件,逐步推进课程思政建设。例如,《教育部关于加快建设高水平本科教育全面提高人才培养能力的意见》明确提出思政教育要贯穿高水平本科教育全过程,《教育部关于深化本科教育教学改革全面提高人才培养质量的意见》提出把思政政治理论课作为落实立德树人根本任务的关键课程,《高等学校课程思政建设指导纲要》提出将课程思政融入课堂教学建设全过程,《教育部高等教育司2021年工作要点》强调“强化价值塑造,全面加强高校课程思政建设”。
课程思政理念的提出,其宗旨就是立德树人,除了思想政治理论课程外,其他任何课程都要在课程教学中注入思政元素,特别是注入社会主义核心价值观,协同培养思想品德优良、专业知识过硬的中国特色社会主义事业建设者和接班人。课程思政理念的提出,是顺应国内外形势发展的需要,是培养德智体全面发展的社会主义建设者和接班人的一项重大举措。
(二)文化自信的提出与意义
党的十八大以来,习近平总书记多次在重要场合提到文化自信,对文化自信进行深入解读。在党的十九大报告中,习近平指出要坚定文化自信,推动社会主义文化繁荣昌盛。文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信,是一个国家、一个民族中更基本、更深沉、更持久的力量,事关国运兴衰,事关文化安全,事关民族精神独立性。
对于外语教学来说,,坚定文化自信有助于提高师生在课堂学习外国文化的同时认清西方文化元素中存在的腐朽的人文思潮,抵制西方不良价值观的侵蚀。在课堂渗透西方文化并不是要求我们全盘学习西方文化,而是要求我们了解西方语言文化,借鉴并吸取西方文化之精华、摈弃其糟粕,由此可见,帮助学生坚定自信意义重大。
(三)外语教学改革的方向
基于思政文化元素的外语课堂教学要进行改革,才能适应新时代的语言文化教学的需要。大学英语作为通识课程,改革的方向要明确,必须在内容方面实施四个重要转向:从跨文化教育转向以立德树人教育为核心的课程思政,从单一的人文教育转向与科学教育并举,从去语境化外语通识教育转向专业通识教育,从文化素质培养转向批判性思辨和沟通能力培养。毋庸置疑,这四个重要方向,在某种程度上也适用于其他外语课程如高级英语课程的改革,开展课程思政建设是新时代背景下课堂教学改革的必然要求。
高级英语课程的教学任务之一是培养学生的跨文化交际能力。毋庸置疑,只要涉及跨文化交际,就不可避免地接触西方文化知识,因此课程思政建设必然成为高级英语课程改革的重要一环。
二、高级英语课程内容与文化思政元素的析出
(一)文化思政元素的析出
高级英语课程是普通本科院校英语专业本科生的专业必修课,该课程所选文章题材丰富、广泛,其作者基本上是英语国家人士,涉及政治、经济、文化、社会、语言、文学、教育、哲学、宗教等各个方面的内容。文化与政治、经济是分不开的,他们之间的关系是相互关联、相互作用、相互渗透的。因此,文化思政元素点可以从上述内容中析出。
以高级英语课程常用教材外研版《高级英语》为例,该教材共两册,共30篇课文,上述文化元素都可以在里面析出。例如,课文《外婆的日用家当》提到家庭制度及传统文化继承问题,《就职演说(1961年1月20日)》涉及美国所谓的人权信仰价值观和政治问题,《震惊世界的审批》谈及宗教和科学问题,《悲哀的青年一代》和《马克·吐温 —— 美国的一面镜子》则涉及文学史、语言文化和社会问题。如果再深入探析,还会析出更多相关的文化元素。教师应结合中华优秀传统文化和社会主义先进文化开展教学,使学生不仅在课堂上了解西方语言文化,而且摈弃西方文化中的糟粕,进一步坚定文化自信。
(二)文化思政元素析出的方法论
文化思政元素析出的最佳方法是先析出文化元素,然后融入思政元素,文化思政元素便呈現出来。文化元素和文化思政元素的析出要注意以下几个方面的问题:首先,要有鲜明的坚定的政治立场和不可动摇的意识形态。如果立场不坚定,意识形态有所动摇,那么在课堂教学中析出的文化元素点和文化思政元素点是站不住脚的。其次,要有渊博的文化知识和思政知识。作为教师,如果文化知识和思政知识不过硬,很难析出文化元素点和文化思政元素点。因此,教师必须不断地学习文化理论知识,增强思政素养。最后,要学会抓关键、抓重点。《高级英语》教材中的每一篇文章都会涉及一个文化主题,可能还会存在不少于一个的次文化主题,因此必须抓住最突出的那一个或者最容易让学生困惑的那一个进行析出。
202210302111
相关推荐
[郭译阳] 新博物馆学视角下的博物馆社区文化服务
[周献策] 新媒体背景下基于管理科学视域思想政治教育方法的探析
[姚琨] 中国文化传播为导向的大学英语教学改革探索
[池志勇 李荣菊] 我国区域文化产业发展“正向效应”背景下存在的问题及
[莫韶琳] 充分发挥档案在医院文化建设中的作用
[李荣菊 侯妍妍] 加强文化科技融合?提升公共文化服务效能
[刘霞] 中原旅游文化产业外宣模式研究
[吕红艳 韦福安] 传承与重构:桂越边疆地区节日民俗文化发展研究
[王瑀 蒲姝] 真实性视角下民族地区旅游扶贫开发与文化失忆的解决策
[谢丹] 论侗族大歌的文化生态价值
[徐景彩] 论中国梦与青年文化认同
[张素英 魏华 路丽] 美国文化对其政校企协同创新的影响及启示
[季立军] 在语文教学中大力弘扬中华优秀传统文化
[华勇] 对体育资源与高职院校校园文化建设关系的思考
[李尔其] 探析高职院校寝室网络文化建设的现状及发展